2013年9月10日 星期二

中國女商人丁書苗被控曾向劉志軍行賄

中國女商人丁書苗被控曾向劉志軍行賄

2013-09-10 來源/華爾街日報 原文網址

據中國國有媒體報導,涉嫌向已落馬的前鐵道部部長劉志軍提供金錢和女人的知名商人丁羽心,將面臨行賄和從事非法經營指控。
劉志軍

丁羽心又名丁書苗,是劉志軍一案中的關鍵人物,後者已於7月份被判死緩。劉志軍承認在25年間收受了約1,050萬美元賄賂。

國有《中國日報》(China Daily)週一援引控方提供的信息稱,丁羽心被控向劉志軍行賄總計人民幣4,900萬元(合800萬美元),以換取後者安排丁羽心推薦的公司獲得超過50份鐵路建造合同。

據報導,控方表示,丁羽心還多次為劉志軍安排女性嫖宿。丁羽心於2011年被調查後一直沒有露面,記者無法與她取得聯繫。

報導稱,丁羽心被控參與的非法交易總價值接近人民幣1,790億元(合293億美元)。這一數字相當於劉志軍2004至2010年擔任鐵道部部長期間中國鐵路投資總額人民幣2.48萬億元的約7%。

據國有媒體報導,丁羽心上週六被正式提起訴訟,同時該案將由對劉志軍定罪的北京市第二中級人民法院審理,開庭日期尚未確定。

2011年年初,劉志軍被解除鐵道部長職務。他的落馬令中國高鐵建設項目名聲受損。當時,中國已建成的高鐵線路總長度超過7,500公里。

中國國家審計署的一份報告稱,劉志軍任職期間,中國鐵道部債務可能超過人民幣2萬億元。

從農村養殖戶發跡為富商、同時當上公益名人的丁羽心,可能通過旗下北京博宥投資管理集團有限公司(Beijing Boyou Investment Management Co.)從鐵道部的高鐵項目中獲益。北京博宥投資管理集團是高鐵輪對和聲屏障的主要供應商。

《中國日報》(China Daily)稱,丁羽心及其親屬在2004至2010年間獲利人民幣40億元。丁羽心的女兒侯軍霞今年4月被控參與和劉志軍案有關的非法經營活動,但尚未宣判。

Josh Chin

~~~~~

劉志軍關係人 山西富商丁羽心

2013-07-08 來源/台灣中央社

(中央社台北8日電)山西女富商丁羽心(原名丁書苗)捲入大陸鐵道部前部長劉志軍案,她在山西以煤炭運輸起家,2005年跨入高鐵領域,之後壟斷高鐵核心零組件供應及車站廣告權,涉嫌以不法手段謀取巨額利益。

丁羽心(丁書苗)
劉志軍案一審審判長白山雲今天表示,劉志軍濫用職權之便,幫助丁羽心等人承攬工程,非法利益高達人民幣30餘億元。

綜合大陸媒體報導,丁羽心2006年成立北京博宥投資有限公司(後更名博宥投資管理集團有限公司),因得標高鐵項目,使公司資產猛增。

丁羽心在高鐵的經營觸角愈來愈廣,2008年旗下高鐵傳媒壟斷大陸高鐵車站的廣告權,並成為2010年第七屆世界高鐵大會的承辦單位。

2009年,丁羽心在家鄉沁水奪得嘉南鐵路投資權,嘉南鐵路連接太焦、侯月兩大晉(山西)煤鐵路外運大動脈,全長64.92公里,總投資23億元。

丁羽心和劉志軍關係匪淺,據報導劉志軍曾玩弄多名女性,有三名即為丁羽心介紹,其中包括由她投資拍攝的電視劇演員。劉志軍還曾委託她為前鐵道部政治部主任何洪達的案件關說。

丁羽心也是公益名人,於2010年富比士中國慈善榜中名列第6。

她在慈善領域投入累計近人民幣5億元(約新台幣25億元),包含出資修建鄉村公路、向中國婦女發展基金會捐贈了人民幣1.5億元,並設立「博宥基金」,同時對家鄉山西晉城捐贈1000萬元。

丁羽心因劉志軍案,2012年被撤銷山西政協委員資格,也因為賄賂、收取不法利益而被調查中。

✰維基百科:劉志軍