2014年2月11日 星期二

瑞銀高管因涉嫌聘用中國關係戶遭停職

瑞銀高管因涉嫌聘用中國關係戶遭停職

2014-02-11  來源/華爾街日報  原文網址

據知情人士透露,瑞士銀行(UBS AG)暫停了兩名高管的職務,其中一位是駐亞洲地區從事首次公開募股(IPO)工作的銀行家。瑞士銀行正在調查一名員工的受聘情況,該員工與一家擬上市中資企業的主管存在親屬關係。

朱俊偉被停職
被停職的兩位高管是朱俊偉(Joseph Chee)和Sharlyn Wu。前者在瑞銀供職已有十年以上,是瑞銀駐亞洲全球資本市場業務的主管;後者則是一位資深銀行家。瑞銀正在調查中國大陸私營化學公司天合化工集團(Tianhe Chemicals)董事長之女魏嬌(Joyce Wei) 2013年受聘的情況。

知情人士此前透露,魏嬌於去年11月份從摩根大通公司(J.P. Morgan Chase & Co.)跳槽至瑞銀,天合化工今年年初決定在香港公開上市。在天合化工10億美元的香港IPO交易中(預計定在今年第三季度)﹐瑞銀與天合化工存在密切合作關系。2011年天合化工考慮在倫敦公開上市時瑞銀並非合作銀行。

朱俊偉停職決定對瑞銀是一大打擊,該行已在亞洲地區(除日本外)建立起IPO頂級銀行的聲譽,但該頭銜也面臨來自高盛(Goldman Sachs)的競爭。此外,眼下美國監管機構正擴大對摩根大通的調查,後者被控聘用與中國官員存在親屬關係的銀行人士。

魏嬌目前是瑞銀股票資本市場團隊的員工之一,該團隊負責處理亞洲企業的股票發售交易。

一位知情人士稱,瑞銀正在調查聘用魏嬌一事是否違背了內部流程。這名知情人還說,魏嬌目前仍在瑞銀工作。

瑞銀是亞洲處理IPO、股票配售業務的頂尖銀行。瑞銀去年在中國信達資產管理股份有限公司(China Cinda Asset Management Co.) 28億美元IPO和中國光大銀行(China Everbright Bank Co.) 32億美元的IPO交易中都扮演了主要角色。

朱俊偉是瑞銀亞洲業務最資深的高管之一,在亞洲一些最大型上市交易中都發揮過關鍵作用。他此前曾擔任股票資本市場主管一職,在2011年成為唯一主管。

記者無法聯繫到朱俊偉、Sharlyn Wu以及魏嬌進行置評。瑞銀對此不予置評。

Enda Curran / Prudence Ho / Yvonne Lee