2014-01-27 來源/華爾街日報 原文網址
周日在新德里舉行的旨在彰顯軍事實力的印度國慶閱兵儀式的檢閱台上，日本首相與印度總統比肩而坐。
這一情景具有重要意義，顯示出面對來自日益自信且裝備精良的中國的威脅，亞洲最大的民主國家與最富裕國家已團結在一起。
 |
| 週日，新德里，日本首相安倍晉三（右）會見印度總理辛格，他們抵達主權大道出席印度65週年國慶閱兵式。 |
兩國外交官說，日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)上周末對新德里的訪問標志著，在亞洲地緣政治緊張局勢升溫之際，兩國不斷深化的戰略合作關系邁入重要的新階段。
安倍晉三和印度總理辛格(Manmohan Singh)說，兩國致力于基于“自由、民主和法治”的“全球伙伴關系”，以在“戰略環境改變”之際幫助維護和平和穩定。
雙方未提到中國。但中國政府的雄心和不斷增強的軍事投放能力顯然是日本和印度關系更加緊密的推動因素。這兩個國家均與中國存在領土爭端。
新德里尼赫魯大學(Jawaharlal Nehru University)的亞洲安全問題專家Srikanth Kondapalli說，顯然日本和印度兩國意識到了一個重大挑戰正在逼近，兩國都感覺到有必要行動起來，特別是在海事安全領域。
在安倍訪問印度數天前，他曾在達沃斯世界經濟論壇(World Economic Forum)上將中日兩國目前的關系比作第一次世界大戰前英國和德國的關系，這一說法引發了爭論。
日本在美國的支持下已發動外交攻勢來讓其他亞洲國家加入到針對中國的聯合陣線中，去年中國宣布劃設防空識別區之舉被許多人視為旨在強化對東中國海(East China Sea, 中國稱東海)爭議島嶼的主權主張。
中國在東中國海和南中國海(South China Sea, 中國稱南海，中國與越南和菲律賓等國在這里存在領土分歧)的主權主張備受國際社會關注。但中國在西面與印度的陸地邊界和印度洋水域也表現積極。
印度已指責中國軍隊屢次侵入印度控制的喜馬拉雅山地區。對該地區同樣有主權主張的中國對此予以否認。1962年中印兩國曾在喜馬拉雅邊界有過一次戰爭。
印度決策者和防務分析人士對中國在印度洋的動向也愈發感到擔憂。在印度看來，印度洋在其勢力范圍之內，這一水域包含中東石油輸往印度、中國和日本的重要航線。
北京已經出資在巴基斯坦和斯里蘭卡進行港口建設，中國海軍在這一區域更加活躍。
去年12月，日本和印度首次在印度東南沿海城市金奈(Chennai)附近的海域進行了聯合海軍演習。日本兩艘驅逐艦與三艘印度艦船進行了反潛作戰演習。今年1月，兩國海岸警衛隊在阿拉伯海進行了聯合演習。
周日的閱兵儀式上，印度空軍的俄羅斯產蘇霍伊蘇-30戰斗機與一架美國產C-130J“超級大力神”運輸機進行了飛行表演。印度近期曾派這架運輸機去到中國邊境附近的一個高海拔著陸帶，表明印度有能力在該地增兵。
 |
| 週日，新德里，安倍晉三跟隨在穆克吉後面向人群揮手。 |
安倍晉三上周末的訪問之前，日本和印度兩國還在不久前進行了一系列高級別互訪。日本天皇明仁(Akihito)和皇后美智子(Michiko)去年到訪印度，印度總理辛格訪問了東京。日本防衛大臣還于近日到訪德里。
在安倍晉三訪問期間，日本和印度還同意推出一系列涵蓋廣泛的舉措，加強兩國間經濟和商業關系。日本說，該國正致力于幫助印度進一步實現工業化。日本官員說，日本與印度的關系遠遠超出了防務合作。
日本外務省的一名官員說，這里有一個現在和將來我們怎么面對中國的問題，但這次峰會不是為了遏制中國和類似問題。
日本和印度的關系沒有受到歷史包袱的影響。歷史包袱令日本與其他亞洲國家（尤其是美國的盟友韓國）的關系承壓，并且對加強地區合作產生妨礙，這也令美國政府感到擔憂。
在第二次世界大戰期間，當時印度還是英國的殖民地，許多印度軍隊都是代表盟軍出戰。但日本支持創建支持獨立的印度國家軍隊(Indian National Army)，該軍隊曾在一些戰役中與日本軍隊共同作戰。
曾被日本殖民統治數十年的韓國稱，日本領導人未能就該國此前的行徑（比如在二戰期間強迫韓國婦女在日本軍方妓院中充當軍妓）進行足夠的補償。日韓兩國也存在領土爭端。
與近年來執政的其他日本首相相比，安倍晉三更具民族主義傾向，此前他參拜備受爭議的靖國神社(Yasukuni Shrine)的行為曾激起韓國方面的不滿。靖國神社供奉著14名甲級戰犯。
美國官員正向安倍晉三施壓，要求其承諾不再參拜靖國神社。
Gordon Fairclough
（本文版權歸道瓊斯公司所有﹐未經許可不得翻譯或轉載。）
