2014-02-18 來源/華爾街日報 原文網址
多年來，香港的維多利亞港一直以高聳的摩天大樓、璀璨的煙花表演和醉人的山色美景聞名。現在，如果一切按計劃進行，這個標志性景觀的名單中可能很快就要添入中國軍用碼頭。
上周五，香港的城市規劃部門投票通過了相關方案，為中國人民解放軍在維多利亞港興建碼頭舖平了道路。這個面積約為0.3公頃（合3,000平方米）的碼頭將坐落在解放軍駐港部隊總部的正前方。駐港部隊總部位於香港主要金融區中環，毗鄰香港特區政府所在地。
 |
| 香港居民對於解放軍可能在維多利亞港建碼頭感到憤怒。 |
盡管香港已於1997年回歸中國，但香港與中國大陸之間的緊張關系卻有增無減。近幾年來，許多香港人越來越擔心中國大陸的集權化體制對香港的政治制度和言論出版自由構成了威脅，而且香港會被來自中國大陸的遊客淹沒。上周末，數十名示威者穿過一個奢侈品購物區，抗議大陸遊客的湧入。一些本地人還將大陸遊客稱為“蝗虫”。
中環海濱關注組(Central Harbourfront Concern Group)的召集人羅雅寧(Katty Law)說，香港就好像是從一個殖民地變為另一個殖民地。羅雅寧也反對在中環海濱建軍用碼頭。中環海濱關注組的目標是遊說相關部門，以阻止在維多利亞港修建軍用碼頭。
在“一國兩制”的制度下，香港保留獨立的政治、經濟和司法體系，但防務和外交事務由中央政府管制。中國人民解放軍目前在香港有多個駐點。
有關修建軍用碼頭的計劃可以追溯到1994年簽署的一份協議，當時香港尚未回歸。香港城市規劃委員會稱，當時香港政府同意免費留出150米的永久海濱用於在中環修建一個軍用碼頭。該委員會表示，海濱鄰近地區的總面積為9.87公頃（約合98700平方米），因此這一軍用碼頭只會佔到周圍整個海濱的一小部分。城市規劃委員會還稱，該軍用碼頭的高度將被限制在5.8米，而且在不作軍事用途時會對公眾開放。
然而，非營利組織創建香港(Designing Hong Kong)的創始人司馬文(Paul Zimmerman)表示，他對公眾能否使用這一軍用碼頭感到擔憂。他說，會允許人們在那兒靜坐抗議嗎？人們能在那兒集會嗎？人們有在這裡休閑娛樂的權利嗎？
在獲得香港城市規劃委員會的批準後，修建軍用碼頭的計劃接下來將被提交給香港行政會議(Executive Council)進行投票表決。司馬文稱，在此期間，對該項目感到擔憂的人士可能會申請對城市規劃委員會決定的司法復核，以阻止該方案被繼續推進。
羅雅寧表示，她相信駐港部隊要在維多利亞港修建一個新的駐點只是緣於該港口的象征意義和政治意義。她說，他們想宣示主權，向外界顯示這個地方屬於他們，僅此而已；香港民眾對此感到非常不快。
Te-Ping Chen
