2013-10-15 來源/華爾街日報 原文網址
英國政府發佈聲明稱，中國將授予倫敦投資者總計人民幣800億元（合131億美元）的人民幣合格境外機構投資者（簡稱RQFII）額度。
該協議是在英國財政大臣奧斯本(George Osborne)為期五天的訪華過程中宣佈的，將允許英國投資者用人民幣投資中國債券和股票。
 |
| 英國財政大臣/奧斯本 |
英國政府網站發佈的聲明顯示，雙方還將磋商允許中資銀行通過倫敦分支機構經營批發業務的可能。
2011年12月啟動的RQFII計劃是中國開放資本帳戶、提升人民幣國際地位的舉措之一。
香港是全球最大的離岸人民幣中心，也是當前RQFII試點的核心地區。
今年6月，中英兩國央行簽署了規模高達人民幣2,000億元的貨幣互換協議，旨在促進雙邊貿易和投資，鼓勵人民幣在全球貿易和金融領域的使用。
中國央行上週還宣佈與歐洲央行(European Central Bank)簽署了貨幣互換協議，意味著人民幣海外擴張又邁出重要一步。
Grace Zhu 發稿
~~~~
✰華為加強與英國的合作
2013-10-16 來源/華爾街日報 原文網址
全球第二大通信設備供應商中國華為技術有限公司(Huawei Technologies Co.)在美國正面臨嚴峻的環境。由於美國政界人士提出的國家安全問題，華為實際上已被拒於美國市場之外。
但英國的情況卻完全不同，華為在英國已擁有穩固的客戶基礎。英國財政大臣奧斯本(George Osborne)本週正在對中國進行為期五天的訪問，並在週三走訪了華為位於深圳的總部，與該公司創始人兼首席執行長任正非舉行會晤。
華為還表示，將投資2億美元在英國設立一個新的研發中心。華為去年宣佈，計劃未來五年對英國的研發和零部件採購投資20億美元。最近這筆2億美元的投資是這些投資計劃的一部分。今年6月，華為在雷丁設立了面積達140,000平方英尺的新英國總部。
目前華為已在伊普斯威奇設立了一個研發辦公室，僱用了80多名工程師。該公司預計，隨著新研發中心的設立，在英國的研發工程崗位將在2017年增至300個。
華為高級副總裁兼董事會成員陳黎芳上週在接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)採訪時稱，研發投資是公司的首要任務之一。她說，公司在經濟低迷期都沒有削減研發支出，這一政策不會改變。華為去年的研發支出約為48億美元，接近集團收入的14%。目前，華為約一半的員工都在從事研發工作。
但華為在英國的擴張也面臨挑戰。英國議會一個委員會在6月份發佈的一份報告中稱，華為在英國通訊行業的強勢存在可能引發潛在的國家安全問題。
去年，美國國會的一份報告建議美國運營商不要使用華為的設備，稱擔心華為的設備可能被中國政府用來監控美國人。華為對這一指控予以否認。
華為負責通訊設備業務的首席技術長李三琦6月份接受《華爾街日報》採訪時稱，華為認為至少在未來幾年內公司沒有任何向美國出售網絡設備的機會，但在英國有很大的機會。華為在英國的客戶包括英國電信公司(BT Group PLC)和沃達豐空中通訊公司(Vodafone Group PLC)。他說，華為要把歐洲變為第二故鄉，而英國正是該計劃的一個重要部分。
華為向全球500多家運營商出售包括路由器、交換器和天線在內的網絡設備。該公司70%左右的營收來自海外。該公司目前在通訊設備市場已經超過很多西方競爭對手，且正在追趕行業領頭羊愛立信(Ericsson)。
Juro Osawa
（本文版權歸道瓊斯公司所有﹐未經許可不得翻譯或轉載。）