中投公司：美國讓我們走開
2013年 04月 08日
管理著5,000億美元資產的中國主權財富基金總經理表示﹐美國對該基金說：走開。這是表明全球兩個最大經濟體投資關係緊張的最新跡象。
中國投資有限責任公司(China Investment Corp.﹐簡稱中投公司)總經理高西慶在博鰲亞洲論壇(Boao Forum for Asia)週日的小組討論中說﹐金融危機期間﹐我們在美國還算受歡迎﹐之後不知怎麼﹐我們便受到了污蔑。他還說﹐美國說了好多次讓我們“走開”。
高西慶沒有透露相關細節。但後來他在小組討論中回答美國華盛頓州貝爾維尤(Bellevue)市長的提問時說﹐該市長所在的州前不久拒絕了中投公司的投資。
貝爾維尤市長李瑞麟(Conrad Lee)對高西慶說﹐再試試。
李瑞麟對《華爾街日報》說﹐他正為建一條收費公路尋找中國投資﹐貝爾維尤需要這條公路帶來高科技投資。李瑞麟說﹐美國的市長們都認為中國資金不錯﹐但有些政壇人士覺得中國投資可疑。
追蹤中國對外投資的紐約咨詢公司Rhodium Group表示﹐去年1月至9月﹐中國企業向美國公司和項目投入了63億美元。這是有據可查的最近數據。這甚至超出了上一個年度投資紀錄、2010年全年58億美元的投資。美國官員前不久批准了一樁交易﹐允許中國國有油企中國海洋石油有限公司(Cnooc Ltd.﹐簡稱中海油)收購加拿大油砂公司Nexen Inc.。這樁交易令中海油得以進入墨西哥灣﹐具有重大意義。
儘管如此﹐中國企業和官員仍抱怨﹐美國在諸多行業設置準入障礙。最近一次是中國官員指責美國法案實際上禁止聯邦資金用於中國所擁有、指導或補貼的公司的信息技術業務﹐美國方面擔心﹐這些業務可能有安全風險。
高西慶說﹐中投公司仍然在美國有大量投資。他說：我不會減少對美投資﹐但也不會吊死在一棵樹上。美國在世界上並非最歡迎中國投資的國家之一。
高西慶說﹐中投公司在投資時刻意保持低調﹐不希望被世界各國視為實業公司的“破壞者”。他說：我們不願炒掉管理層。
中投公司管理的資產總額約為5,000億美元﹐是全球第五大主權財富基金。該公司2007年由中國政府組建﹐初衷是為中國龐大的外匯儲備尋求更高的回報。此前中國外匯儲備通常投資於美國國債等收益率較低的證券。中國領導人已經將提高中國3.3萬億美元外匯儲備的管理水平列為金融業優先關注的事項。中國外匯儲備規模居全球之冠。
現年59歲的高西慶常常被看作是中投公司的國際面孔。由於中投公司董事長樓繼偉上個月離開該公司調任財政部長一職﹐高西慶自那以後開始負責公司的運作。
由於2007年投資美國金融業遭受損失﹐中投公司在中國國內受到批評。其當時的投資對象包括摩根士丹利(Morgan Stanley)和黑石集團(Blackstone Group)。從那時起﹐該公司將投資對象多元化﹐開始進入能源和資源等領域。
截至2011年底﹐中投公司持有的股權中有43.8%是總部設在北美的企業﹐29.6%是亞太地區企業﹐歐洲企業佔20.6%﹐拉丁美洲為4.7%﹐非洲佔1.3%。這是目前所能獲得的最新數據。
在過去幾年中﹐隨著中投公司試圖免受短期市場波動的影響﹐該公司已大幅減少其持有的公開交易證券數量﹐加快佈局中長期投資。中投公司負責人說﹐該公司的目標是讓諸如私募股權投資、房地產和基礎設施等另類資產在投資組合中的佔比達到51%﹐剩下的比例投資於公開交易證券。
中投公司將10年投資週期內的滾動年化回報作為衡量其業績的主要指標。2011年該公司境外投資組合收益率為-4.3%。該公司在去年全球市場普遍走高的背景下投資組合回報率達到10.6%。
ANDREW BROWNE / LINGLING WEI
原文出處：華爾街中文網
（本文版權歸道瓊斯公司所有﹐未經許可不得翻譯或轉載。）